|
|
- Title added: "Perdue Chicken Slogan"
- Description added: "Frank Perdue's chicken slogan, "it takes a strong man to make a tender chicken" was translated into..."
view entry » | delete entry »
ADDED BY DayNovo ON 09/12/07 AT 10:14 PM
|
|
|
- Title added: "Come Alive With Pepsi Generation"
- Description added: "Pepsi's "Come alive with the Pepsi Generation" translated into "Pepsi brings your ancestors back..."
- Tags added: "advert, advertising, slogan, disaster"
- Links added: "8 Disastrous Advertising Slogans"
view entry » | delete entry »
ADDED BY DayNovo ON 09/12/07 AT 10:01 PM
|
|
|
- Title added: "Clairol Mist Stick"
- Description added: "Clairol introduced the "Mist Stick," a curling iron, into German only to find out that "mist" is..."
- Tags added: "advertising, translation, disaster"
view entry » | delete entry »
ADDED BY DayNovo ON 09/12/07 AT 10:00 PM
|
|
|
- Title added: "Coors Slogan"
- Description added: "Coors put its slogan, "Turn it loose," into Spanish, where it was read as "Suffer from diarrhea.""
- Links added: "8 Disastrous Advertising Slogans"
view entry » | delete entry »
ADDED BY DayNovo ON 09/12/07 AT 9:59 PM
|
add to list